كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي

كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي

في إحدى حالاتنا الواقعية، واجَهت أمٌّ في دبي تحديات قانونية ضخمة عندما اختارت تسجيل مولودها بدون وجود عقد زواج. من هنا تصبح كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي ضرورة ملحّة لمعرفة المخاطر والخيارات المتاحة لضمان حقوق الطفل وحماية الأسرة.

اضغط على زر الواتساب بالأسفل للتواصل مع أفضل محامي في الامارات.

المخاطر القانونية لتسجيل ميلاد بدون زواج في دبي

في الجدول أدناه تحليل شامل للمخاطر والتبعات القانونية والفئات المعنية:

المخاطرة القانونيةالتبعات القانونية المحتملةالفئات المستهدفة
ملاحقة جنائية للأبوينعقوبة بالسجن لمدة تصل إلى سنتين إذا لم يتم الزواج أو إقرار النسب.الأم غير المتزوجة والأب غير المعترف به
صعوبة استخراج شهادة ميلادضرورة إقرار النسب أو حكم قضائي مسبق لصدور الوثيقة.الأمهات العازبات دون اعتراف من الأب
تكلفة الإجراءات القانونية والسير في محاكمتعب ومصاريف محتملة لفحص DNA وتوكيل محامي وإجراءات المحكمة.الأسر ذات الدخل المحدود
عراقيل في الحصول على خدمات أساسيةصعوبات بالحصول على تأمين أو دخول الطفل في برامج حكومية.الطفل غير الشرعي وفق القانون والقائم برعايته

كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي: الخطوات القانونية

فيما يلي استعراضٌ دقيقٌ للخطوات القانونية اللازمة:

  1. إصدار تقرير الولادة (Birth Notification)
    يُصدر من المستشفى خلال 72 ساعة من الولادة، ويعتبر إثباتًا للولادة، لكنه لا يُثبت النسب.
  2. إيداع طلب إصدار شهادة ميلاد
    يُقدَّم إلى الجهة المختصة خلال 30 يومًا من الولادة، أو يُحال إلى لجنة في حال التأخير.
  3. في حال غياب عقد الزواج يُرفق مع الطلب إما:
    • إقرار بالنسب من أحد الأبوين (أو كليهما)، مُصدق من السفارة أو كاتب عدل.
    • حكم قضائي يثبت النسب بناءً على إقرار أو طلب من المحكمة. قد تطلب المحكمة فحص DNA إذا لزم.
  4. إصدار شهادة الميلاد: بعد إتمام التأكيدات، تُصدر شهادة ميلاد رسمية باللغتين (عربية/إنجليزية)، ويُسجَّل الحكم القضائي دون ذكر الحالة الزوجية.

الحلول البديلة في حال رفض الأب الاعتراف بالمولود

في حال رفض الأب الاعتراف:

  • التوجه للقضاء ورفع دعوى إثبات النسب، واعتماد الأدلة بما فيها شهادة الولادة والنسب، واستصدار أمر محكمة لإثبات الأبوة.
  • المحكمة قد تأمر بإجراء فحص DNA إذا كان وضع النسب غير واضح، ويُستخدم الحكم في إصدار شهادة الميلاد.
  • في بعض الحالات، يمكن للمحكمة اعتماد “إقرار أحادي” من الأم فقط – حال توفر مبرر قانوني – وعندها يُمنح الطفل شهادة ميلاد بناءً على حكم قضائي يقر بذلك.

كيف يحمي المحامي حقوقك وحقوق طفلك؟

محامي الأحوال الشخصية في دبي يضطلع بعدة مهام حيوية، نبرزها فيما يلي:

  • إعداد الدعوى القانونية: صياغة رفع قضية إثبات النسب، وتقديم مستندات مثل شهادة الولادة وتوثيق الإقرار.
  • تمثيل أمام المحكمة: الدفاع عن حقوق الطفلة/الطفل أمام الهيئة القضائية، وتفسير الأدلة القانونية، والمطالبة بفحص DNA إذا تطلّب الأمر.
  • تسهيل إصدار شهادة الميلاد بدون زواج: متابعة إجراءات الحكم القضائي مع الجهات المختصة مثل الدوائر الصحية.
  • حماية حقوق الطفل غير الشرعي: يشمل ذلك ضمان حق الطفل في التعليم والرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية.
  • ضمان استمرار الحقوق القانونية: مثل تسجيل الطفل في بناء الجوازات أو الإقامة، وتوفير الحماية القانونية الكاملة له بعد حصوله على شهادة ميلاد قانونية.

الأسئلة الشائعة حول كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي

نعم، يمكن تسجيل ميلاد طفل بدون اسم الأب في دبي ضمن شروط الحصول على حكم قضائي أو إقرار من الأم لإثبات النسب، وفق القانون الاتحادي رقم 10 لسنة 2022 والمادة 11 من قانون التسجيل.
لا تُفرض عقوبة جنائية على الأم التي تلد بدون زواج في الإمارات حال وُجد إقرار بالنسب أو اعتراف قانوني. العقوبة بالسجن تصل إلى سنتين فقط عند غياب الاعتراف أو الزواج.
لا توجد غرامة مالية محدَّدة لتسجيل ميلاد بدون زواج لكنها قد تُواجه ملاحقة جنائية وسجن إذا لم تستكمل الإجراءات المطلوبة مثل الإقرار أو الزواج.
يمكن للأب غير المتزوج الحصول على إقامة لطفله في دبي عند وجود شهادة ميلاد صادرة رسمياً. بدون اعتراف أو حكم قضائي، يصعب ذلك، وقد يرفض طلب الإقامة.

في هذا المقال، استعرضنا المخاطر القانونية المرتبطة بـ كيفية استخراج شهادة ميلاد بدون زواج دبي، وأوضحنا الخطوات اللازمة لذلك، والبدائل المتاحة إن رفض الأب الاعتراف، ودور محامي أحوال شخصية دبي الحيوي لحماية حقوق الطفل غير الشرعي. إذا كنتِ بحاجة إلى دعم قانوني محترف، فمن الأفضل الاستشارة مع محامي متخصص لتأمين مستقبل طفلك.

تنويه قانوني: المعلومات الواردة هنا للتثقيف فقط ولا تُعد مشورة قانونية. للتصرف في حالة محددة، يُرجى استشارة محامٍ مرخّص في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وللمزيد يمكنك الاطلاع على سن الحضانة في الامارات، بالإضافة إلى أفضل محامي زواج أجانب في دبي، وأيضًا عقوبة الحمل قبل الزواج في دولة الإمارات.


المصادر:

  • المادة 410 من قانون العقوبات الاتحادي رقم 31/2021 – حول العقوبة بالسجن في حال عدم الاعتراف أو الزواج.
  • القانون الاتحادي رقم 10/2022 بشأن تسجيل المواليد والوفيات، وجواز الاعتراف بدلًا من شهادة الزواج.

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

احجز استشارة