كثيراً ما أُسأل “هل الإعسار هو نفسه الإفلاس؟” وكثيراً ما ألاحظ أن هناك خلط كبير بين المفهومين لدى كثيرين، لذا وجب خصّك بمعلومات قانونية قيمة ومهمة خلال هذا المقال، إذا كنت قد وصلت لهنا فأنت أمام إضافة ثقافية حقيقية تساعدك في الخروج من الخلط بين الإعسار والإفلاس.
إذا كنت بحاجة لاستشارة قانونية تواصل معنا عبر الواتساب في أسفل الشاشة!
فهرس المقال
الإعسار في القانون الإماراتي:
من أجل فهم معنى الإعسار في القانون الإماراتي لا بد من معرفة مفهومه، أسبابه، وإجراءات تقديم طلب الإعسار!
ويقصد بالإعسار مرور المدين بضائقة مالية تمنعه (الآن) من سداد دينه، ويسمى المدين في هذه الحالة “المعسر” والذي يعرف بأنه الشخص الذي لم يعد قادراً على سداد ديونه حيث دخله أقل من نفقاته!
ومن المفهوم السابق يمكن تحديد عناصر الإعسار الأساسية بأنها:
- ضائقة مالية تمنع عن سداد دين.
- تصيب شخصاً من الناس العاديين بمعزل عن الشركات.
- تؤدي إلى تأجيل سداد الديون.
- يشترط تقديم طلب إعسار مستوفياً كل الشروط.
ومن أهم أسباب إعسار المدين كما ذكرنا سابقاً الضغوط المالية، زيادة النفقات عن الدخل، المرور بضائقة استدعت الكثير من الإنفاق..الخ.
اقرأ أيضاً: أهم 4 معلومات قانونية عن طلب الإعسار في دولة الإمارات!
إجراءات وشروط طلب الإعسار في الإمارات:
لا يمكن لأي شخص أن يدعي أنه معسر، بل يجب إثبات ذلك أمام المحكمة المدنية المختصة ليؤخذ مطلبه على محمل الجد والقبول، حيث تتحدد شروط تقديم طلب الإعسار في:
- وثيقة بالوضع المالي للمدين، تشمل العمل والدخل وحركة التدفق النقدي إليه مؤخراً.
- وثيقة تشمل بيانات الدائن والمدين والموعد الذي كان موفقاً عليه لسداد الدين.
- كشف مالي عن ممتلكات المدين في الدولة والخارج.
- إقرار بالعجز عن سداد الدين.
- كشف مالي بحاجة المدين للإنفاق.
- اقتراحات المدين حول تسوية ديونه.
- كافة الوثائق القانونية الأخرى الداعمة لطلب الإعسار.
أما إجراءات تقديم طلب الإعسار فتبدأ باستشارة خبير قانوني وإعداد الطلب مرفقاً بكافة المستندات المطلوبة وتقديم الطلب إلى الهيئة الاتحادية للإعسار.
تعرف على: ما هو الإقرار باستلام مبلغ مالي؟ من المفهوم لشروط التوثيق والفوائد
الآثار القانونية للإعسار:
يترتب على طلب الإعسار آثار قانونية منها:
- عند التأكد من إعسار المدين يمنح فرصة آجلة لسداد الدين ويمنع الدائن من اتخاذ إجراءات تعسفية ضده “وفق القانون الجديد”.
- عند التأكد من يسار المدين يترتب عليه تسديد ديونه على الفور كما قد تتخذ بحقه إجراءات عقابية معينة.
الإفلاس في القانون الإماراتي:
بالترتيب نفسه الخاص بالإعسار يمكن فهم معنى الإفلاس بالوقوف على المفهوم، الأسباب، الإجراءات والشروط!
استناداً إلى قانون إعادة التنظيم المالي والإفلاس فإن الإفلاس أو إعلان الإفلاس هو ما ينطبق على التاجر أو صاحب النشاط التجاري حينما لا يستطيع سداد ديونه والوفاء بالتزاماته المالية.
وأهم أسباب الإفلاس يمكن أن يقع الإفلاس بتاجر أو صاحب نشاط تجاري بسبب ضعف أو انعدام نسب الأرباح مع وجود فائض في الديون لديه وتراكمها والعجز عن تسديدها والدخول في أنشطة خاسرة.
إجراءات وشروط إعلان الإفلاس في الإمارات:
هناك مجموعة من الإجراءات التي يجب اتباعها لإعلان الإفلاس في دولة الإمارات، وهي:
- تقديم طلب لإدارة الإفلاس خلال شهرين من العجز عن سداد الديون.
- إرفاق الطلب بالأدلة عن الوضع الاقتصادي بما يثبت العجز عن التسديد نهائياً.
- انتظار نتيجة تقييم وحدة التنظيم المالي.
- إحالة الطلب للمحكمة المختصة وإعلان قرارها النهائي خلال عشرة أيام.
أما شروط إعلان الإفلاس فتتحدد في أن يكون الشخص تاجر أو صاحب صفة تجارية معينة وأن يكون بالطبع عاجزاً تماماً عن سداد دينه وهو الأمر الذي يتم التحقق من صحته بكافة الأشكال.
الآثار القانونية للإفلاس:
يمكن أن يعود قرار محكمة الإفلاس بواحد من هذه النتائج:
- التسوية الوقائية.
- إعادة الهيكلة.
- إعلان الإفلاس.
اعرف أكثر عن الموضوع: كل ما يجب معرفته عن قانون الإفلاس الإماراتي
أبرز الفروق بين الإعسار والإفلاس:
بالنظر لكل المعلومات السابقة حول كل من الإعسار والإفلاس في الإمارات، يمكن الوقوف عند أبرز الفروق بينهما على النحو التالي:
- الجهة:
ينطبق الإعسار على الأفراد العاديين من في التجار الذين يصلون للعجز عن تسديد دين معين في حين يعنى بالإفلاس أصحاب الأنشطة التجارية.
- الشروط:
من شروط الإعسار كشف مالي للمعسر مع بيان بحركة تحويلاته إضافة لإقرار بالعجز، مع اقتراحات للتسوية المالية أما شروط الإفلاس فتتمثل في إثبات الصفة التجارية وإثبات عدم القدرة على السداد.
- الإجراءات:
تكون إجراءات طلب الإعسار في الهيئة الاتحادية للإعسار في حين يقدم طلب الإفلاس لإدارة الإفلاس ويأخذ خطوات أكثر.
- الأثر القانوني:
من الآثار القانونية للإعسار منح فرصة لسداد الدين أما الآثار القانونية للإفلاس فقد تكون عن طريق التسوية أو إعادة الهيكلة.
لا تفوت معرفة: قانون إعسار الأفراد في الإمارات
دور الاستشارة القانونية في حالتي الإعسار والإفلاس:
في كل خطوات الإعسار والإفلاس يتضح الدور الهام للمحامي المتخصص في قبول الطلب من عدمه، حيث يمكنه تقديم عدة خدمات في هذا الخصوص مثل:
- صياغة طلب الإعسار أو الإفلاس بالشكل القانوني المناسب.
- المساعدة في جمع البيانات والأدلة المطلوبة والتي ترفق في الطلب.
- الترافع والتقاضي أمام الإدارات والهيئات والتمثيل في المحكمة.
- تقديم المقترحات والتوصيات المناسبة للتسوية.
- كما يمكنك الاستفادة من خدماتنا القانونية الأخرى من هنا.
الأسئلة الشائعة:
هل يمكن للمعسر أو المفلس العمل؟
نعم، يمكن للشخص المعسر أو المفلس مزاولة عمله في بعض الحالات.
هل يمكن للمعسر أو المفلس السفر؟
غالباً ما يمنع السفر عن المعسر أو المفلس لحين صدور تقرير المحكمة النهائي.
وأخيراً، ناقشنا خلال المقال موضوعين مهمين يكثر الخلط بينهما، فأكدنا على وجود فارق بين الإعسار والإفلاس حيث تم توضيح ذلك عبر رصد أهم الفروق بينهما، وبالرغم من ذلك عندما تحتاج إلى استشارة قانونية إضافية لا تتردد في إخبارنا عنها!
اقرأ أيضاً:
تحصيل ديون دبي| طرق وآلية التحصيل بالتفصيل
Was this helpful?
مستشار قانوني أول بخبرة واسعة في تقديم الاستشارات القانونية في دولة الإمارات العربية المتحدة. يتمتع بخبرة متعمقة في القانون المدني والتجاري، ويتعامل مع مجموعة واسعة من القضايا بما في ذلك النزاعات التجارية، عقود الشركات، والتقاضي
